A playlist featuring Arctic Monkeys, Sam Fender, Half Moon Run, and others